Our minions are coding away as we speak

Sorry, we're doing some work on the site / Entschuldigung, wir führen gerade Wartungsarbeiten auf unserer Seite durch

Thank you for being patient. We are doing some work on the site. / Danke für Ihre Geduld. Wir führen gerade Wartungsarbeiten auf der Website durch.